- Start Page - Reviews - Summary - The Future - Characters - Voice Actors - Screen Captures -


It found a voice... now it needs a body.

 

Mary Elizabeth McGlynn.

 

Mary Elizabeth McGlynn plays Motoko in the English dubbed versions of Ghost In The Shell Stand Alone Complex, Stand Alone Complex 2nd Gig, Solid State Society and Ghost In The Shell 2 Innocence, as well as the Ghost In The Shell Stand Alone Complex video game.

She has also done lots of voices in other animes too and usually does the English dubbed voice of anything Japanese voice actress Atsuko Tanaka has appeared in.

As well as being a voice actress she is also a singer and sang the ending theme for the video game Silent Hill 3 and the Silent Hill movie which had the same theme tune.

 

Mimi Woods.

 

Mimi Woods plays Motoko in the English dubbed version of the first Ghost In The Shell movie as well as the re-animated Ghost In The Shell 2.0. She also voiced Motoko in the first Ghost In The Shell game for the Playstation.

She has also appeared in other animes such as El Hazard, Macross Plus, Macross II, Black Magic-M66 and others.

Her last voice acting role was in the video game The Bouncer as a news announcer, but since then has quit voice acting all together.

 

Atsuko Tanaka.

 

Atsuko Tanaka plays Motoko in the Japanese version of every Ghost In The Shell. She has quite a deep voice giving the Japanese Motoko a serious tone compared to the English dubbed versions.

She has appeared in many animes and video games as well as re-dubbed American cartoons from English into Japanese.

She was also the voice of Lara Croft in the Japanese versions of Tomb Raider 2, 3, The Last Revelation, Chronicles and The Angel of Darkness.

 

Alison Matthews.

 

Alison Matthews played Motoko in the re-dubbed English versions of The Laughing Man and The Individual Eleven. She does a good job of playing Motoko and I've a feeling she was trying to emulate Mary Elizabeth McGlynn's voice.

She has also appeared in lots of other animes such as Galaxy Angel and Mobile Suit Gundam Seed.

 

Richard Epcar.

 

Richard Epcar had played Batou in the English dubbed versions of Ghost In the Shell, Ghost In The Shell 2 Innocence, Ghost In The Shell Stand Alone Complex, Ghost In The Shell Stand Alone Complex 2nd Gig and Ghost In The Shell Solid State Society. He also voiced Batou in the Playstation 2 game of Ghost In The Shell Stand Alone Complex.

The only Ghost In The Shell's where he didn't voice Batou were in the re-dubbed The Laughing Man and The Individual Eleven as well as the new Ghost In The Shell Arise.

He has also appeared in other animes as well as many, many video games.

 

David Kaye.

 

David Kaye played Batou in re-dubbed English versions of The Laughing Man and The Individual Eleven.

As well as other animes he's also played lots of voices in video games.